Przy klekocie bocianów witamy Państwa serdecznie w ekologicznej wiosce Brodowin!

Zanurzcie się z nami w piękno krajobrazu wokół naszej wioski. Na szlakach turystycznych czekają Was śliczne pejzaże i ciekawe informacje o przyrodzie, geologii, rolnictwie ekologicznym, historii i mieszkańcach naszego regionu.



Wprowadzenie do systemu kierowania po Brodowinie i okolicy

Przygotowaliśmy dla Państwa następujące szlaki:

 

Droga Bellevue: Długość 1,5 kilometra. Potrzebują Państwo ok. 25 minut. Szlak oferuje piękne widoki na pastwiska aż po Jezioro Weißensee, a na końcu: spokój. Droga Bellevue nie jest szlakiem okrężnym. Zwierzęciem przewodnim na kamieniach drogowskazowych jest gęgawa.

 

Szlak kultury wiejskiej “Zagroda Jaskółcze Gniazdo“ (Hof Schwalbennest): Szlak o 2,5 km długości, na które potrzebują Państwo ok. 1,5 godziny. Tu dowiecie się wiele o historii byłego dworu Pehlitz i gospodarstwa biodynamicznego Demeter „Jaskółcze gniazdo“. Szlak okrężny prowadzi przez wąwóz drogowy, łąki i pola. Zwierzęciem przewodnim tego szlaku jest jaskółka dymówka.

 

Szlak Chałupnicki (Kossäten): Długość szlaku wynosi 5 km, na które potrzebują Państwo ok. 1,5 godziny. Ten uroczy okrężny szlak na najpiękniejszej drodze polnej Brodowina, z niecodziennym widokiem panoramicznym, zapozna Was z różnorodnością brodowińskich pól. Szlak rozpoznacie po wizerunku kumaka na kamieniach drogowskazowych.

 

Szlak Rummelsberg: Wynosi 7 km, wędrówka trwa ok. 2 godzin. Szlak ten zbliży Was do epoki lodowcowej. Dowiedzą się Państwo, jak dawno temu lodowce uformowały ten krajobraz. Ze szczytu wzgórza macie niezwykły panoramiczny widok, od lasu Grumsin, należącego do światowego dziedzictwa naturalnego UNESCO, aż do Polski. A nasze tablice informacyjne oferują dodatkowe ciekawostki. Zwierzęciem przewodnim tego szlaku jest paź królowej.

 

Szlak Plagefenn: Licząc 12 kilometrów jest to nasz najdłuższy szlak wędrówkowy, na którego pokonanie potrzebują Państwo z pewnością 3,5 godziny. Miniecie były obóz młodych pionierów A.S. Makarenko i zanurzycie się w dziki las. Zobaczą Państwo tajemnicze bagniska i pierwotne bagienne lasy olchowe. Uwaga: Latem czyha tu niezliczona ilość komarów. Niemniej zwierzęciem przewodnim tego szlaku nie jest komar, tylko żuraw.


Krajobraz Brodowina uformowany został przez ostatnią epokę lodowcową, która zostawiła tu wiele małych i dużych kamieni. Dlatego też głazy narzutowe i duże kamienie polne, do których przymocowane są okrągłe metalowe tabliczki, są podstawowym elementem naszego systemu kierowania zwiedzających.

Do tego dochodzą drogowskazy w postaci kolorowych oznakowań na mniejszych kamieniach. Istnieje pięć punktów powitalnych: przy sklepie w gospodarstwie, na placu wiejskim na środku wioski, na południowym końcu wioski przy pętli, przy wzgórzu Kleiner Rummelsberg, oraz w Pehlitz. Przy punktach znajdą Państwo podstawowe informacje na temat systemu kierowania, mapę orientacyjną oraz szczegółowe objaśnienia na temat danego miejsca. Punkty powitalne są jednocześnie punktami początkowymi dróg i i ścieżek wędrownych. Dalej poprowadzą Państwa małe kamienie drogowskazowe – każdy szlak i każda ścieżka ma swoje zwierzę przewodnie, które przedstawione jest na kamieniach. Wzdłuż dróg i ścieżek znajdują się przystanki, na których tabliczki, najczęściej przymocowane do kamieni, informują o specyfice miejsca.

 

Szczegółowe teksty, informacje i źródła na temat każdego przystanku znajdą Państwo w naszej broszurce "Wędrówka po Brodowinie i okolicach", którą można otrzymać w sklepie w gospodarstwie i wielu kwaterach we wsi.

 

Możecie Państwo więc wybrać między trzema rodzajami zwiedzania:

1. Możecie pieszo lub na rowerze pokonać szlaki i cieszyć się krajobrazem nie "obciążając" się zbytnio informacjami.
2. Kto chce, może zatrzymać się na przystankach na krótką lub dłuższą przerwę i zapoznać się z treścią tabliczek.
3. Kto przed, w trakcie lub po wędrówce życzy sobie szczegółowych informacji, tego zapraszamy do zajrzenia do naszej broszury lub na naszą stronę internetową.


I jeszcze kilka małych próśb:

My Brodowinianie kochamy naszą wioskę i nasz krajobraz. Proszę pomóc nam je zachować.

 

Proszę zabrać ze sobą własne śmieci, a może nawet i te pozostawione przez innych, i wyrzucić je do śmietnika w domu.

 

Kiedy zboże jest jeszcze niskie, wiele pól uprawnych przypomina zielone łąki. W okresie rozwoju roślin – między siewem a zbiorem – proszę nie wchodzić na pola, ponieważ łatwo uszkodzić młode rośliny i tym samym zmniejszyć plony, z których żyją rolnicy. W Brodowinie rośnie również wiele rzadkich gatunków kwiatów. Nie zrywając ich, pomogą Państwo je zachować.

 

Jeśli przyprowadzają Państwo psa, prosimy, aby w okresie rozrodu ptaków, od marca do końca czerwca, prowadzić psa na smyczy. Także jeziora brodowińskie są dla nas klejnotem. Dlatego jazda wszelkimi pojazdami wodnymi jest na nich zakazana.


Serdecznie dziękujemy za uwagę! Życzymy pełnego wrażeń pobytu w naszym Brodowinie!


Ökodorf Brodowin e.V.